Informativa sulla privacy

Chi è responsabile

Eric Mollenthiel, imprenditore individuale, editore di nimblock.com (note legali). Per qualsiasi domanda sui tuoi dati: team@nimblock.com.

Non c'è un responsabile della protezione dei dati: la struttura è un'impresa individuale e non ne ha l'obbligo. È quindi l'editore a rispondere direttamente.

Cosa viene trattato, e perché

Il tuo account

• Il tuo indirizzo e-mail: serve per accedere, confermare la tua iscrizione, reimpostare la tua password e avvisarti di ciò che riguarda i tuoi server. Base giuridica: l'esecuzione del contratto costituito dai termini di servizio.
• La tua password: mai conservata in chiaro, solo un'impronta calcolata da una funzione di hashing progettata per questo. Nessuno, editore compreso, può leggerla.
• Le date di creazione dell'account, di conferma dell'indirizzo e dell'ultimo accesso, così come la data e la versione dei termini che hai accettato. Base giuridica: l'esecuzione del contratto, e l'interesse legittimo a poter dimostrare tale accettazione.

I tuoi server e i tuoi plugin

• Il nome dei tuoi server, la loro configurazione, il loro consumo di memoria e di spazio su disco: senza i quali non c'è servizio.
• L'indirizzo IP da cui accetti l'EULA di Minecraft, con la data. È questa accettazione a fare di te l'operatore del server; deve poter essere dimostrata. Base giuridica: interesse legittimo, e obbligo derivante dalla licenza di Mojang.
• I plugin che componi nello studio e le loro versioni successive.
• I mondi dei tuoi server, così come esistono sul disco.

Il sito stesso

• I log tecnici del server web contengono, come su qualsiasi sito, l'indirizzo IP dei visitatori, la pagina richiesta e la marca temporale. Servono alla sicurezza e alla diagnosi dei guasti, mai alla misurazione dell'audience. Base giuridica: interesse legittimo.
• Dei contatori per indirizzo IP limitano il numero di iscrizioni, di richieste di reimpostazione della password e di tentativi di accesso. Proteggono gli account esistenti e si cancellano da soli dopo un'ora.

Non c'è alcuna misurazione dell'audience, né pubblicità, né rivendita, né profilazione, e nessun dato serve ad addestrare un modello di intelligenza artificiale. I font sono serviti dai nostri server: caricare questa pagina non richiama alcun sito terzo.

I giocatori sui tuoi server

Un server Minecraft scrive nei suoi log il nome utente e l'indirizzo IP di ogni giocatore che vi si connette, così come ciò che viene scritto in chat. Queste righe compaiono nella console del pannello e sono conservate nel volume del server.

Per questi dati, sei tu il titolare del trattamento: sei l'operatore del server, decidi chi ci gioca e cosa ne fai. NimBlock agisce come tuo responsabile del trattamento, e non usa questi log per nient'altro che far funzionare il tuo server e mostrarteli. Nessuno all'infuori di te vi ha accesso dal pannello.

Conseguenza concreta: se uno dei tuoi giocatori chiede la cancellazione dei suoi dati, la richiesta spetta a te. Scrivici se hai bisogno di aiuto per rispondere.

La console di un server è trasmessa su un canale privato, riservato al suo proprietario. I server sono inoltre isolati gli uni dagli altri: nessuno può leggere i file né la console di un altro.

Chi altro vede questi dati

• OVH SAS (Francia) ospita il server fisico e instrada le e-mail della piattaforma. Responsabile del trattamento, dati in Francia.
• Mojang Studios / Microsoft: quando un giocatore si unisce al tuo server, questo interroga i server di autenticazione di Mojang per verificare che l'account sia effettivamente il suo. Questo controllo, imposto dal gioco, comporta una trasmissione al di fuori dell'Unione europea, disciplinata dalle garanzie di Microsoft.

Al di fuori di questi due, nessun altro. Nessun dato viene ceduto, noleggiato o venduto. Sarebbero comunicati a un'autorità solo su richiesta giudiziaria.

Per quanto tempo

• Account: finché esiste. Un account chiuso, su tua richiesta o dopo dodici mesi senza accessi, viene cancellato insieme ai suoi server e ai loro mondi.
• Log del server: vivono nel volume del server e scompaiono con esso.
• Log del server web: 14 giorni, poi cancellazione automatica.
• Richieste di reimpostazione della password: un'ora, poi cancellazione.
• Prova di accettazione dei termini e dell'EULA: conservata per la durata del rapporto, poi per il periodo di prescrizione applicabile.

Cookie

Questo sito deposita solo cookie strettamente necessari al suo funzionamento, ed è per questo che nessun banner ti chiede il consenso:

• un cookie di sessione, che ti mantiene connesso da una pagina all'altra;
• un cookie "ricordami", per non disconnetterti tra due serate di gioco;
• un token anti-contraffazione dei moduli, che impedisce a un altro sito di inviare un modulo al posto tuo;
• un'autorizzazione temporanea per ricevere la console in diretta del server che stai guardando.

Nessun cookie pubblicitario, nessun cookie di misurazione dell'audience, nessun cookie di terze parti.

Sicurezza

• L'intero sito è in HTTPS, le password sono sottoposte a hashing, e i token di conferma e di reimpostazione sono monouso e di breve durata.
• Ogni server di gioco funziona in un container isolato, sulla propria rete, senza accesso agli altri server né al resto della macchina, e può raggiungere all'esterno solo ciò di cui un server di gioco ha bisogno.
• Il componente che pilota i container funziona con un account di sistema distinto da quello del sito: il sito si limita a trasmettergli delle intenzioni.

I tuoi diritti

Puoi richiedere l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica, la loro cancellazione, la limitazione del loro trattamento, opporti a un trattamento fondato sull'interesse legittimo, e ricevere i tuoi dati in un formato riutilizzabile (portabilità).

Un unico indirizzo per tutto questo: team@nimblock.com, dall'indirizzo del tuo account. Risposta entro un mese. Se hai meno di 18 anni, i tuoi genitori possono esercitare questi diritti al posto tuo.

Se la risposta non ti soddisfa, puoi rivolgerti alla Commission nationale de l'informatique et des libertés (cnil.fr), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris.

I minori di 15 anni

NimBlock non è aperto ai bambini di età inferiore ai 15 anni: è l'età minima stabilita dai termini di servizio. Se veniamo a sapere che un account appartiene a un bambino più piccolo, viene chiuso e i suoi dati vengono cancellati. Un genitore che constata l'esistenza di un tale account può scriverci: sarà trattato con priorità.

Evoluzione di questo documento

Questa informativa può essere aggiornata. Ogni modifica sostanziale viene annunciata via e-mail all'indirizzo del tuo account prima della sua entrata in vigore. La data indicata in alto in questa pagina è quella della versione che stai leggendo.