Condiciones generales de uso

1. Objeto y aceptación

NimBlock es un servicio en línea editado por Eric Mollenthiel, empresario individual (datos completos en el aviso legal). Permite crear servidores de Minecraft Java alojados, componer plugins sin escribir código, e instalarlos en esos servidores o exportarlos a otro lugar.

Crear una cuenta implica aceptar estas condiciones, marcando la casilla prevista en el registro. La versión vigente es la 2026-10-11; es la versión aceptada la que se registra junto con la fecha de tu aceptación.

2. Edad mínima

Hay que tener al menos 15 años para abrir una cuenta de NimBlock. Es la edad a partir de la cual, en Francia, una persona puede consentir por sí sola al tratamiento de sus datos personales para un servicio en línea.

Si tienes entre 15 y 18 años, además necesitas el permiso de tus padres o de quien ejerza la patria potestad, porque un menor no puede obligarse solo por contrato. Pueden escribirnos a team@nimblock.com para hacer una pregunta, pedir el cierre de la cuenta o el borrado de los datos.

No verificamos tu edad al registrarte, y nunca te pediremos un documento de identidad para eso: sería recoger muchos más datos de los que la pregunta merece. Una cuenta de la que sepamos que pertenece a un menor de 15 años se cierra y sus datos se borran.

3. Tu cuenta

• Una cuenta se crea con una dirección de correo electrónico válida, que confirmas desde el enlace que recibes. La cuenta se abre enseguida y puedes crear y arrancar un primer servidor sin esperar. Mientras tu dirección no esté confirmada, no puedes añadir otro servidor, ni compartirlo, ni importar o regenerar su mundo. Una cuenta que nunca se confirma se elimina, con su servidor y su mundo, en la fecha que muestra tu panel. (Actualizado el 29 de octubre de 2026.)
• Usas tu dirección, no la de otra persona.
• Tu contraseña es personal. Lo que se haga desde tu cuenta se considera hecho por ti; si crees que otra persona la ha usado, cámbiala y avísanos.
• Puedes cerrar tu cuenta cuando quieras, escribiendo a team@nimblock.com. Sus servidores y sus mundos se eliminan entonces.

4. Tus servidores: el operador eres tú

NimBlock proporciona la máquina y las herramientas. El servidor, en cambio, es tuyo, y esa distinción tiene consecuencias reales.

• Aceptas el acuerdo de licencia de usuario final de Minecraft (EULA) servidor por servidor, antes de que arranque. Esa aceptación queda registrada con fecha y hora: es lo que te convierte en el operador del servidor.
• Respondes de lo que ocurre en él: los jugadores que invitas, lo que construyen, lo que escriben, la moderación que ejerces o no.
• Si tus jugadores son menores de edad, te corresponde a ti comportarte en consecuencia, en particular en el chat de tu servidor.
• Los registros de tu servidor contienen los nombres de usuario y las direcciones IP de tus jugadores. Lo que hagas con ellos es asunto tuyo y tu responsabilidad: consulta la política de privacidad, sección «Los jugadores de tus servidores».

5. Lo que no está permitido

Un servidor de NimBlock es para jugar. Está prohibido usarlo para:

• cometer un delito o alojar contenido ilícito: contenido de abuso sexual infantil, apología del terrorismo, incitación al odio, falsificación, acoso;
• minar criptomonedas, retransmitir correo no deseado, actuar de repetidor de red, escanear o atacar otras máquinas;
• eludir los límites del servicio: cuotas de memoria o disco, filtrado de conexiones salientes, multiplicación de cuentas para obtener más recursos;
• intentar acceder a los servidores, los datos o los contenedores de otra cuenta;
• publicar en el estudio un plugin diseñado para perjudicar a los jugadores que lo instalen.

Los servidores funcionan en una máquina compartida con otras cuentas, con las conexiones salientes filtradas: un servidor solo alcanza lo necesario para un servidor de juego. Intentar salir de ahí es motivo de cierre inmediato.

6. Qué hace NimBlock, y qué no promete

El servicio está en desarrollo. Se ofrece tal cual, sin garantía de disponibilidad, rendimiento ni funcionamiento ininterrumpido. Las funciones pueden cambiar o desaparecer.

Durante la beta, tu servidor se detiene automáticamente tras 15 minutos consecutivos sin jugadores conectados. Esta parada por inactividad nunca ocurre durante los primeros 10 minutos desde que el servidor está realmente en línea. Esos 10 minutos no se suman a los 15. El panel muestra el tiempo restante durante el último minuto y permite añadir 60 segundos una vez por cada periodo sin jugadores. Un jugador conectado, aunque esté inmóvil, impide esta parada. Detener el servidor no elimina tu mundo ni tus plugins; siguen aplicándose los límites de almacenamiento y conservación del servicio. Lo vuelves a iniciar desde el panel cuando hay recursos disponibles. La conexión de un jugador no enciende un servidor detenido.

Esta parada automática solo afecta a los servidores alojados por NimBlock. No se aplica al motor NimBlock instalado en un alojamiento de terceros.

• No hay copia de seguridad automática de tus mundos. Un mundo al que le tengas cariño, descárgalo desde la página de tu servidor: obtienes un archivo .zip, conservado 48 horas en nuestros servidores y luego borrado. Un fallo de disco, un error de manipulación o la eliminación de un servidor son definitivos.
• Un servidor que supera su cuota de disco se detiene, para no arrastrar los de otras cuentas, y se niega a reiniciarse mientras siga desbordado.
• La responsabilidad del editor no puede exigirse por la pérdida de datos, la falta de disponibilidad del servicio o lo que hagan terceros en tus servidores. Nada de esto excluye la responsabilidad que no puede excluirse conforme al derecho francés, en particular en caso de falta grave o daño corporal.

7. Suspensión y cierre

Una cuenta que incumpla la sección 5 puede suspenderse o cerrarse, de inmediato si los hechos son graves o siguen ocurriendo. En ese caso te escribimos a la dirección de la cuenta para explicarte el motivo, salvo que la ley lo prohíba. Puedes responder y presentar tu descargo: escribe a team@nimblock.com.

Una cuenta sin ninguna conexión durante doce meses puede cerrarse y sus servidores eliminarse, tras un aviso enviado a su dirección.

8. Precio

El servicio es gratuito por ahora, dentro de los límites de las cuotas indicadas en tu panel. El día en que exista una oferta de pago, se regirá por unas condiciones generales de venta distintas, que tendrás que aceptar por separado: nada de lo que uses hoy pasará a ser de pago sin que lo hayas aceptado explícitamente.

9. Cambios en estas condiciones

Estas condiciones pueden cambiar, en particular a medida que evoluciona el servicio. Un cambio de fondo se anuncia por correo electrónico a la dirección de tu cuenta, al menos quince días antes de su entrada en vigor, y la nueva versión debe aceptarse para seguir usando el servicio. Si la rechazas, puedes cerrar tu cuenta y recuperar tus datos antes de que se aplique.

Si rechazas esta nueva versión, podrás seguir accediendo a tus datos para recuperarlos sin aceptarla. Descarga tu mundo antes de solicitar el cierre de la cuenta, ya que el cierre elimina los servidores y sus mundos. Si necesitas ayuda para recuperar tus datos, escribe a team@nimblock.com.

10. Derecho aplicable, reclamaciones y litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés.

Si algo va mal, escribe primero a team@nimblock.com: la mayoría de los desacuerdos se resuelven así. Si la respuesta no te convence y eres consumidor, puedes recurrir gratuitamente a un mediador de consumo: CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris (cm2c.net). Este paso es opcional y no te impide acudir a los tribunales.